2011. november 05-én Békéscsabán, a Lencsési Közösségi Házban került sor Békéscsaba MJV Lengyel Nemzetiségi Önkormányzata és a Magyar-Lengyel Baráti Kulturális Egyesület által szervezett Békés Megyei Lengyel Lakosok Anyanyelvi, Kulturális rendezvényére.

 

A Békéscsabán már hagyományosnak tekinthető, immáron 11. éve megrendezésre kerülő program keretében a lengyel nép 1918. november 11-én, 123 évi megszállás után visszanyert  függetlenségét ünneplik. Ebben az évben Békéscsaba lengyel testvérvárosának, Tarnowskie Góry delegációjának és művészeinek közreműködésével zajlott az ünnepi esemény. A megjelent vendégeket  Leszkó Malgorzata, Békéscsaba MJV Lengyel Nemzetiségi Önkormányzatának elnöke üdvözölte lengyel nyelven, a tolmácsolásban Slawomir Zabaglo segítette. Az elnök asszony külön köszöntötte Anna Derbin asszonyt, a Lengyel Köztársaság budapesti Konzulját,  Krzysztof  Turzański urat, Tarnowskie Góry Polgármesterhivatal Tanácsnokát, valamint Takács Péter urat, a Lencsési Közösségi Ház igazgatóját. Anna Derbin konzul asszony köszöntőjében hangsúlyozta, hogy a magyar-lengyel testvériség és barátság a történelem legsötétebb korszakaiban is töretlen maradt. Ez a békéscsabai megemlékezés része annak az országos programsorozatnak, mellyel a lengyel nép függetlenségét ünnepli.

Krzysztof  Turzański, Tarnowskie Góry Polgármesterhivatal Tanácsnoka a testvérvárosi kapcsolatok ápolásának fontosságát hangsúlyozta.

Az est házigazdája Takács Péter szintén méltatta a két nép 1000 éves barátságát. Egy nemzeti színű szallaggal átkötött virágcsokrot adott át a konzul asszonynak, megjegyezve, hogy milyen sorsszerű, hogy a magyar zászló színeiben benne vannak a lengyel zászló színei is. A kulturális programban elsőként Andrzej Kanclerz, Tarnowskie Góryban élő avangard költő verseit hallhatta a szépszámú közönség a költő előadásában lengyelül, majd Kerepeczky Nóra szinistúdiós magyar nyelvű tolmácsolásában. A költő nem előszőr szerepel Békéscsabán, hiszen már résztvevője volt az egyesületünk által 2008-ban rendezett Nemzetközi Költészeti Találkozónak is.

A folytatásban zenés produkció következett: a „Tarnina” együttes zenés kabaréműsora. A zenekar (két gitáros, egy tangóharmonikás és egy szájharmonikás, valamint két énekesnő) előadásában saját megzenésített verseiket adták elő.

A zenés produkciót követően a Tarnowskie Góry-ból érkezett fiatal grafikus művésznő, Anna Krztoń kiállításának megnyitójára került sor. A művésznő sajátos, egyedi technikával a diploma munkájára készített képein az evolució folyamatát mutattja be. A kiállítás november 18-ig látogatható a Lencsési Közösségi Ház nagytermében.

A rendezvény lengyel ételkóstolóval zárult. A programon résztvevők megismerhették a lengyel céklalevest és a krumlis palacsintát.