{"id":762,"date":"2008-11-19T12:18:42","date_gmt":"2008-11-19T12:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mlbke.hu\/2008\/11\/19\/viii-dni-polskie-w-bekescsabie\/"},"modified":"2008-11-19T12:18:42","modified_gmt":"2008-11-19T12:18:42","slug":"viii-dni-polskie-w-bekescsabie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/viii-dni-polskie-w-bekescsabie\/","title":{"rendered":"VIII. Dni Polskie w B\u00e9k\u00e9scsabie"},"content":{"rendered":"<p>14- 15 listopada 2008 r. Stowarzyszenie Kulturalne Przyja\u017ani Polsko &ndash; W\u0119gierskiej oraz Samorz\u0105d Narodowo\u015bci Polskiej Miasta B&eacute;k&eacute;scsaba zorganizowa\u0142y VIII. Dni Polskie. Impreza jest corocznie organizowana w miesi\u0105cu listopadzie z okazji Swi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. W tym roku mija 90 lat od uzyskania przez Polsk\u0119, po 123 latach niewoli, niepodleg\u0142o\u015bci.. Swi\u0119to to ustanowione po raz pierwszy w 1937 r. w czasie II. wojny \u015bwiatowej i w czasach komunistycznych by\u0142o zakazane . Dopiero od 1989 r. Polacy ponownie zacz\u0119li uroczy\u015bcie obchodzi\u0107 rocznic\u0119 uzyskania przez pa\u0144stwo niepodleg\u0142o\u015bci&hellip;.<\/p>\n<p align=\"center\"> <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-751\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20009.jpg\" \/><\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Dni Polskie w B&eacute;k&eacute;scsabie rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 14 listopada w Domu M\u0142odzie\u017cowym uroczystym przem&oacute;wieniem Istv&aacute;na K&ouml;lesa &ndash; zast\u0119pcy burmistrza miasta, kt&oacute;ry podkre\u015bla\u0142 znaczenie istniej\u0105cej ju\u017c od ponad tysi\u0105c lat przyja\u017ani mi\u0119dzy obu narodami, oraz mi\u0119dzy B&eacute;k&eacute;scsab\u0105 i partnerskimi miastami polskimi. Nast\u0119pnie Bakonyi Erika &ndash; kierowniczka Polskiego Biura Turystycznego w Budapeszcie ukaza\u0142a walory turystyczne naszej ojczyzny. Wyk\u0142adu popartego filmami i prospektami propaguj\u0105cymi turystyk\u0119 w Polsce latem i zim\u0105, wys\u0142ucha\u0142a m\u0142odzie\u017c ze szk&oacute;\u0142 \u015brednich, cz\u0142onkowie licznych stowarzysze\u0144 cywilnych oraz zainteresowani Polsk\u0105 w\u0119gierscy s\u0142uchacze. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-752\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20010.jpg\" \/><\/p>\n<p> Tego samego dnia cz\u0142onkowie Stowarzyszenia Kulturalnego Przyja\u017ani Polsko &ndash; W\u0119gierskiej mieli okazj\u0119 powita\u0107 i sp\u0119dzi\u0107 wsp&oacute;lny wiecz&oacute;r z delegacj\u0105 i go\u015b\u0107mi ze Skoczowa.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-753\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20036.jpg\" \/><\/p>\n<p> 15 listopada impreza by\u0142a kontynuowana programem kulturalnym na osiedlu Lencs&eacute;si. Okoliczno\u015bciowe przem&oacute;wienie wyg\u0142osi\u0142a burmistrz miasta Skocz&oacute;w &ndash; pani Janina \u017bagan, kt&oacute;ra podkre\u015bla\u0142a znaczenie wsp&oacute;\u0142pracy mi\u0119dzy obu miastami, rozpocz\u0119te w 2005 r. podpisaniem Umowy Wyszegradzkiej a kontynuowane w dziedzinie sportu i kultury.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-754\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20039.jpg\" \/><\/p>\n<p> Nast\u0119pnie w uroczystym koncercie wyst\u0105pi\u0142 ch&oacute;r im Chopina z B&eacute;k&eacute;scsaby. W jego repertuarze znalaz\u0142y si\u0119 polskie pie\u015bni ludowe i religijne.Wys\u0142uchali\u015bmy mi\u0119dzy innnymi: Ryling &ndash; Na jeziorze, Dzieweczko ze Sl\u0105ska, Chopin &ndash; Wiosna, Moniuszko &ndash; Ojcze nasz.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-755\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20048.jpg\" \/><\/p>\n<p> Du\u017cym powodzeniem cieszy\u0142 si\u0119 wyst\u0119p dzieci\u0119cego zespo\u0142u tanecznego z Pog&oacute;rza ko\u0142o Skoczowa, kt&oacute;ry ukaza\u0142 nie tylko ludowe ta\u0144ce polskie, ale r&oacute;wnie\u017c zwyczaje w rejonie Sl\u0105ska Cieszy\u0144skiego.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-756\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20056.jpg\" \/><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-757\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20058.jpg\" \/><\/p>\n<p align=\"left\">Na uroczystosci ukazala swe wiersze Urszula Stefania Korzonek &#8211; poetka ze Skoczowa. Z jej tw&oacute;rczoscia publicznosc B&eacute;k&eacute;scsaby miala okazje sie zapoznac wiosna tego roku podczas Miedzynarodowego Spotkania Literackiego.<br \/> Po wyst\u0119pach&nbsp;zebrani obejrzeli wystaw\u0119 Wojciecha Wandzla &ndash; artysty fotografika ze Skoczowa.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-758\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20080.jpg\" \/><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-759\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20102.jpg\" \/><\/p>\n<p align=\"left\"> Impreza zako\u0144czy\u0142a si\u0119 degustacj\u0105 bigosu &ndash; narodowej potrawy polskiej. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-760\" height=\"337\" alt=\"\" width=\"450\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/11\/Lengyelnapok%20%202008%20nov%2014%2C15%20083.jpg\" \/><\/p>\n<p align=\"left\">Za wsp&oacute;lprace i pomoc w organizacji Dni Polskich serdecznie dziekujemy Urzedowi Miasta Skocz&oacute;w. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14- 15 listopada 2008 r. Stowarzyszenie Kulturalne Przyja\u017ani Polsko &ndash; W\u0119gierskiej oraz Samorz\u0105d Narodowo\u015bci Polskiej Miasta B&eacute;k&eacute;scsaba zorganizowa\u0142y VIII. Dni Polskie. Impreza jest corocznie organizowana w miesi\u0105cu listopadzie z okazji Swi\u0119ta Niepodleg\u0142o\u015bci Polski. W tym roku mija 90 lat od uzyskania przez Polsk\u0119, po 123 latach niewoli, niepodleg\u0142o\u015bci.. Swi\u0119to to ustanowione po raz pierwszy w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-hu"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/762\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}