{"id":670,"date":"2008-08-15T07:44:58","date_gmt":"2008-08-15T07:44:58","guid":{"rendered":"https:\/\/mlbke.hu\/2008\/08\/15\/mazury\/"},"modified":"2008-08-15T07:44:58","modified_gmt":"2008-08-15T07:44:58","slug":"mazury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/mazury\/","title":{"rendered":"Mazury"},"content":{"rendered":"<p><strong>W dniach 19-28 lipca 2008 r<\/strong>. z inicjatywy Stowarzyszenia Kulturalnego Przyja\u017ani Polsko &ndash; W\u0119gierskiej i Samorz\u0105du Polskiego Miasta B&eacute;k&eacute;scsaba, m\u0142odzie\u017c i cz\u0142onkowie stowarzyszenia (50 os&oacute;b) wzi\u0119li udzia\u0142 &#8211; w ramach organizowanych co roku cyklicznych program&oacute;w &bdquo;Poznaj sw&oacute;j kraj&rdquo; &ndash; w wycieczce edukacyjnej na Mazury.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-653\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/Mazuri%20tavak%202008%2007%2019%20-28%20072.jpg\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p> <\/p>\n<p> <!--more--> <\/p>\n<p>Program wspiera\u0142a&nbsp; Wsp&oacute;lnota Polska z Warszawy.<br \/> Zakwaterowanie w domkach kempingowych zapewni\u0142 O\u015brodek Wypoczynkowy &bdquo;Wodnik&rdquo;, wy\u017cywienie dom PTTK &bdquo;u Andrzeja&rdquo; &#8211; w Ruciane Nida.<br \/> Poniewa\u017c dojazd z B&eacute;k&eacute;scsaby do Ruciane Nida wynosi oko\u0142o 1200 km, dlatego w po\u0142owie drogi zatrzymali\u015bmy si\u0119 na nocleg w bursie Nak\u0142a Sl\u0105skiego.<br \/> Celem programu by\u0142o poznanie krainy geograficznej, obyczai, historii regionu, z ukazaniem s\u0142ynnych pami\u0105tek historycznych ( Grunwald, Wilczy szaniec w Gier\u0142o\u017cu, zamek krzy\u017cacki w Olsztynie, w kt&oacute;rym pracowa\u0142 Miko\u0142aj Kopernik), jak r&oacute;wnie\u017c nawi\u0105zanie osobistego kontaktu z dzia\u0142aj\u0105cym w Olsztynie Stowarzyszeniem Polsko &ndash; W\u0119gierskim. <br \/> W poniedzia\u0142ek 21 lipca po \u015bniadaniu wybrali\u015bmy si\u0119 podziwia\u0107 pi\u0119kno przyrody w Mazurskim Parku Narodowym. Rzek\u0105 Krutynia p\u0142yn\u0119li\u015bmy \u0142&oacute;dkami do jeziora o tej samej nazwie w rezerwacie kruty\u0144skim, ogl\u0105daj\u0105c b\u0119d\u0105ce pod ochron\u0105: zawilce wielokwiatowe, lilie z\u0142otog\u0142&oacute;w, wawrzynek wilcze\u0142yko, wid\u0142aki i kilkana\u015bcie odmian storczyk&oacute;w. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-654\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/Mazuri%20tavak%202008%2007%2019%20-28%20036.jpg\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p>P\u0142yn\u0119li\u015bmy l&oacute;dkami w p\u0142aszczach przeciwdeszczowych lub pod parasolami, bo przez ca\u0142y dzie\u0144 pada\u0142 deszcz. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-655\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/Mazuri%20tavak%202008%2007%2019%20-28%20045.jpg\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p>Po po\u0142udniu wybrali\u015bmy si\u0119 do pobliskiej miejscowo\u015bci Wojnowo, celem obejrzenia nieistniej\u0105cego ju\u017c klasztoru ze \u015bwi\u0105tyni\u0105 &ndash; molenn\u0105. W ko\u015bci&oacute;\u0142ku zwr&oacute;cili\u015bmy uwag\u0119 na pi\u0119kne ikony, starodawne \u015bpiewniki i olbrzymi 3,5 &ndash; metrowy \u017cyrandol.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-656\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/IMG_0014.JPG\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/IMG_0014.JPG 450w, https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/IMG_0014-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p> We wtorek do po\u0142udnia odpoczywali\u015bmy nad Jeziorem Nidzkim, po po\u0142udniu wyruszyli\u015bmy pieszo przez las Mazurskiego Parku Narodowego do le\u015bnicz&oacute;wki Pranie, w kt&oacute;rej tworzy\u0142 wiersze polski poeta &ndash; Konstanty Ildefons Ga\u0142czy\u0144ski. W le\u015bnicz&oacute;wce obejrzeli\u015bmy pami\u0105tki pozosta\u0142e po poecie.<br \/> W \u015brod\u0119 wyruszyli\u015bmy na ca\u0142odniow\u0105 wycieczk\u0119 autobusem&hellip;. Do po\u0142udnia zwiedzili\u015bmy miejsce s\u0142ynnej bitwy Polak&oacute;w z Krzy\u017cakami w 1410 r. pod Grunwaldem. Ucze\u0144 Szko\u0142y Polskiej w B&eacute;k&eacute;scsabie &ndash; Bal&aacute;zs R&aacute;cz, kt&oacute;ry interesuje si\u0119 histori\u0105, opowiedzia\u0142 grupie przebieg ca\u0142ej bitwy, p&oacute;\u017aniej zwiedzili\u015bmy muzeum i obejrzeli\u015bmy kr&oacute;tki film ukazuj\u0105cy przebieg star\u0107. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-657\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/grunwald%201.JPG\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-658\" height=\"360\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/grunwald%202.JPG\" width=\"270\" \/><\/p>\n<p>Po po\u0142udniu wyjechali\u015bmy do stolicy Mazur &ndash; Olsztyna, gdzie czeka\u0142a na nas pani Gizella Kasprzyk &ndash; cz\u0142onek Stowarzyszenia W\u0119giersko &ndash; Polskiego w Olsztynie. Pani Gizella pokaza\u0142a Star&oacute;wk\u0119 Olsztyna z Wysok\u0105 Bram\u0105, Katedr\u0105 Sw. Jakuba, gotyckim zamkiem, w kt&oacute;rym pracowa\u0142 wielki polski astronom &ndash; Miko\u0142aj Kopernik. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-659\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/zamek.JPG\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/zamek.JPG 450w, https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/zamek-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-660\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/Mazuri%20tavak%202008%2007%2019%20-28%20106.jpg\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p>Andrzej Sassyn &ndash; prezes stowarzyszenia, zaprowadzi\u0142 nas pod tablic\u0119 pami\u0105tkow\u0105, kt&oacute;r\u0105 stowarzyszenie ufundowa\u0142o w 2006 r. z okazji 50-lecia star\u0107 56 &ndash; ego roku na W\u0119grzech i w Polsce. Pod tablic\u0105, gdzie widnieje god\u0142o polskie i w\u0119gierskie &ndash; wykonali\u015bmy pami\u0105tkowe zdj\u0119cie. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-661\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/tabla.JPG\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/tabla.JPG 450w, https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/tabla-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p> W czwartek z samego rana wyruszyli\u015bmy w kierunku K\u0119trzyna, aby obejrze\u0107 by\u0142\u0105 kwater\u0119 Hitlera w Gier\u0142o\u017cu. Dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce kwater\u0119 zacz\u0119to ju\u017c budowa\u0107 w 1940 r. Przy budowie pracowa\u0142o 2 tys.robotnik&oacute;w, kt&oacute;rych cz\u0119sto zmieniano a w 1941 r. wprowadzi\u0142 si\u0119 tutaj Hitler i naczelne dow&oacute;dztwo. Najs\u0142ynniejszym dniem w kwaterze zwanej &bdquo;Wilczym Sza\u0144cem&rdquo;, by\u0142 20 lipca 1944 r., kiedy p\u0142k. Claus von Stauffenberg dokona\u0142 nieudanego zamachu na \u017cycie Hitlera. Z rozkazu Hitlera Wilczy Szaniec wysadzono w powietrze na pocz\u0105tku 1945 r. kiedy to Armia Czerwona dotar\u0142a do wschodnich granic Polski. Z opowiada\u0144 przewodnika dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce ruiny 13 bunkru by\u0142y miejscem, w kt&oacute;rym przebywa\u0142 Hitler&hellip;..<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-662\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/bunkier%201.JPG\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-663\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/bunkier%202.JPG\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p align=\"left\"> Po po\u0142udniu wzi\u0119li\u015bmy udzia\u0142 w koncercie organowym w barokowej bazylice Sw. Lipki. Podziwiali\u015bmy nie tylko wspania\u0142e d\u017awi\u0119ki organ&oacute;w, ale i ruchome figurki. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-664\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/organy.JPG\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/organy.JPG 450w, https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/organy-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p align=\"left\">Po drodze wst\u0105pili\u015bmy na neogotycki zamek biskup&oacute;w w Reszelu, gdzie z wie\u017cy roztacza\u0142 si\u0119 niezapomniany widok po\u0142o\u017conego w dole miasteczka. Wieczorem odwiedzili\u015bmy port i pla\u017c\u0119 w Gi\u017cycku. Zwr&oacute;cili\u015bmy uwag\u0119 na jedyny w Europie most obrotowy.<br \/> W pi\u0105tek do po\u0142udnia korzystali\u015bmy ze sport&oacute;w wodnych &ndash; kajaki, rowery wodne. Po po\u0142udniu wyruszyli\u015bmy autobusem do Mr\u0105gowa, na rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 w\u0142a\u015bnie Festiwal Country. S\u0142uchali\u015bmy koncert&oacute;w w stylu country wy\u015bpiewuj\u0105c razem &bdquo;wszystkie drogi prowadz\u0105 do Mr\u0105gowa&rdquo;. Miasteczko przybra\u0142o cowbojski nastr&oacute;j, po ulicach starsi, m\u0142odsi i dzieci spacerowali lub ta\u0144czyli w cowbojskich strojach. M\u0119\u017cczy\u017ani poruszali si\u0119 na motocyklach, motorach lub w starodawnych samochodach&hellip;<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-665\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/Mragowo.JPG\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/Mragowo.JPG 450w, https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/Mragowo-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p align=\"left\"> W sobot\u0119 odwiedzili\u015bmy Miko\u0142ajki &ndash; jedno z najbardziej znanych miasteczek Krainy Wielkich Jezior. Tutaj mieli\u015bmy wcze\u015bniej zarezerwowany rejs statkiem po Jeziorze Miko\u0142ajskim do Jeziora Sniardwy. Ogl\u0105dali\u015bmy panoram\u0119 Mazur p\u0142yn\u0105c statkiem&hellip;.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-666\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/mikolajki%201.JPG\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-667\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/mikolajki%202.JPG\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p align=\"left\"> W niedziel\u0119 wyruszyli\u015bmy w drog\u0119 powrotn\u0105, zatrzymuj\u0105c si\u0119 1 godzin\u0119 w Cz\u0119stochowie na Jasnej G&oacute;rze. Do bursy Nak\u0142a Sl\u0105skiego dotarli\u015bmy wieczorem. I tam zasta\u0142a nas przyjemna niespodzianka. Ot&oacute;\u017c wie\u015b obchodzi\u0142a swoje \u015bwi\u0119to i z tej okazji w parku, niedaleko bursy odbywa\u0142 si\u0119 festyn, w kt&oacute;rym ch\u0119tnie wzi\u0119li\u015bmy udzia\u0142. <br \/> W poniedzia\u0142ek zaraz po \u015bniadaniu wyruszyli\u015bmy w dalsz\u0105 drog\u0119. Do B&eacute;k&eacute;scsaby pe\u0142ni wra\u017ce\u0144 i pogody ducha, dotarli\u015bmy wieczorem.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-668\" height=\"337\" alt=\"\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/buszon.JPG\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/buszon.JPG 450w, https:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/buszon-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dniach 19-28 lipca 2008 r. z inicjatywy Stowarzyszenia Kulturalnego Przyja\u017ani Polsko &ndash; W\u0119gierskiej i Samorz\u0105du Polskiego Miasta B&eacute;k&eacute;scsaba, m\u0142odzie\u017c i cz\u0142onkowie stowarzyszenia (50 os&oacute;b) wzi\u0119li udzia\u0142 &#8211; w ramach organizowanych co roku cyklicznych program&oacute;w &bdquo;Poznaj sw&oacute;j kraj&rdquo; &ndash; w wycieczce edukacyjnej na Mazury.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-hu"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}