{"id":34548,"date":"2026-07-08T15:49:02","date_gmt":"2026-07-08T13:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mlbke.hu\/?p=34548"},"modified":"2026-07-08T15:58:12","modified_gmt":"2026-07-08T13:58:12","slug":"polskie-pamiatki-w-nyiregyhaza-i-okolicach-26-28-vi-2026r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/polskie-pamiatki-w-nyiregyhaza-i-okolicach-26-28-vi-2026r\/","title":{"rendered":"Polskie pami\u0105tki w Nyiregyhaza i okolicach 26-28 VI. 2026r."},"content":{"rendered":"<p>Samorz\u0105d Narodowo\u015bci Polskiej Miasta B\u00e9k\u00e9scsaba oraz <span lang=\"pl-PL\">Stowarzyszenie<\/span> Kulturalne Przyja\u017ani Polsko-W\u0119gierskiej zorganizowa\u0142y dla cz\u0142onk\u00f3w stowarzyszenia warto\u015bciow\u0105, trzydniow\u0105 podr\u00f3\u017c <span lang=\"pl-PL\">edukacyjn\u0105<\/span> do Ny\u00edregyh\u00e1zy i okolic w ramach cyklicznego programu \u201ePolskie <span lang=\"pl-PL\">pami\u0105tki<\/span> na <span lang=\"pl-PL\">z<\/span>iemi <span lang=\"pl-PL\">w<\/span>\u0119gierskiej\u201d. Celem wyjazdu by\u0142o przypomnienie wsp\u00f3lnej przesz\u0142o\u015bci historycznej, piel\u0119gnowanie relacji kulturalnych i odkrywanie bogactwa dziedzictwa kulturowego regionu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dsc05067.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34545\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dsc05067.jpg\" alt=\"\" width=\"499\" height=\"281\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pierwszym przystankiem na naszej drodze by\u0142 \u201e<span lang=\"pl-PL\">P<\/span>omnik <span lang=\"pl-PL\">pami\u0119ci polskich uchod\u017ac\u00f3w\u201d<\/span> po\u0142o\u017cony w sercu uzdrowiska S\u00f3st\u00f3 w Ny\u00edregyh\u00e1zie, w parku przed Domem Szwajcarskim. To szczeg\u00f3lne miejsce jest godnym upami\u0119tnieniem polskich oboz\u00f3w dla uchod\u017ac\u00f3w w latach 1939\u20131940, a tak\u017ce ponad 600 polskich \u017co\u0142nierzy i cywil\u00f3w, kt\u00f3rzy znale\u017ali tu schronienie i braterskie przyj\u0119cie w S\u00f3st\u00f3 podczas burzy II wojny \u015bwiatowej. Pomnik, ods\u0142oni\u0119ty w pa\u017adzierniku 2002 roku, jest nie tylko pami\u0105tk\u0105, ale tak\u017ce symbolem przyja\u017ani mi\u0119dzy dwoma narodami. Z\u0142o\u017cyli\u015bmy <span lang=\"pl-PL\">pami\u0105tkowe kwiaty <\/span>pod tablic\u0105 ukryt\u0105 w cieniu drzew, a nasz przewodnik, dr S\u00e1ndor Fazekas, przybli\u017cy\u0142 nam historyczne aspekty w niezwykle bogatym i porywaj\u0105cym wyst\u0105pieniu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260626_161239.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34533\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260626_161239.jpg\" alt=\"\" width=\"374\" height=\"498\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po zakwaterowaniu udali\u015bmy si\u0119 do centrum Ny\u00edregyh\u00e1zy, gdzie z\u0142o\u017cyli\u015bmy wieniec pod pomnikiem genera\u0142a J\u00f3zsefa Bema, wybitnej postaci w przyja\u017ani polsko-w\u0119gierskiej, kt\u00f3ry stoi na dziedzi\u0144cu szko\u0142y podstawowej jego imienia. Do\u0142\u0105czy\u0142 do nas Tam\u00e1s B\u00e1rk\u00e1nyi, przewodnicz\u0105cy Samorz\u0105du Narodowo\u015bci Polskiej Miasta Ny\u00edregyh\u00e1zy, z kt\u00f3rym odbyli\u015bmy serdeczn\u0105 rozmow\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dsc05097.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34527\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/dsc05097.jpg\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"280\" \/><\/a><\/p>\n<p>Przez reszt\u0119 dnia, w towarzystwie naszego przewodnika, zwiedzali\u015bmy g\u0142\u00f3wne atrakcje miasta, w tym patynowany plac Kossutha i zabytkowe budynki centrum miasta. P\u00f3\u017any wiecz\u00f3r sp\u0119dzili\u015bmy z cz\u0142onkami polskiej spo\u0142eczno\u015bci Ny\u00edregyh\u00e1zy: wsp\u00f3lne rozmowy, radosna atmosfera i wy\u015bmienite wina szybko zbli\u017cy\u0142y uczestnik\u00f3w, czyni\u0105c pierwszy dzie\u0144 niezapomnianym.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260626_202554-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34543\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260626_202554-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nast\u0119pny dzie\u0144 rozpocz\u0119li\u015bmy w zoo w Ny\u00edregyh\u00e1zie. Jedno z najs\u0142ynniejszych i najbardziej spektakularnych ogrod\u00f3w zoologicznych na W\u0119grzech, po\u0142o\u017cone w naturalnym lesie d\u0119bowym. Jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych atrakcji dnia by\u0142a odnowiona sekcja lodowego \u015bwiata, gdzie radosne dreptanie pingwin\u00f3w i pot\u0119\u017cna postura nied\u017awiedzia polarnego w mgnieniu oka oczarowa\u0142y cz\u0142onk\u00f3w naszej ekipy. Oczywi\u015bcie nie omin\u0119li\u015bmy te\u017c niezapomnianego pokazu fok, kt\u00f3ry by\u0142 zdecydowanie jedn\u0105 z najciekawszych atrakcji programu. Spaceruj\u0105c \u015bcie\u017ckami parku, stali\u015bmy si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 prawdziwej podr\u00f3\u017cy dooko\u0142a \u015bwiata.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260627_132116.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34531\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260627_132116.jpg\" alt=\"\" width=\"374\" height=\"498\" \/><\/a><\/p>\n<p>Blisko\u015b\u0107 wyj\u0105tkowych i rzadkich gatunk\u00f3w na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki zrobi\u0142a na nas wszystkich wra\u017cenie i wzbogaci\u0142a o do\u015bwiadczenia, kt\u00f3re uczyni\u0142y ten poranek niezapomnianym. Po po\u0142udniu cofn\u0119li\u015bmy si\u0119 w przesz\u0142o\u015b\u0107. Kontynuowali\u015bmy program w Wiosce Muze\u00f3w S\u00f3st\u00f3, jednym z najwi\u0119kszych regionalnych muze\u00f3w na wolnym powietrzu na W\u0119grzech. Zwiedzali\u015bmy muzeum z do\u015bwiadczonym przewodnikiem, a r\u00f3\u017cnorodna architektura ludowa komitatu Szabolcs-Szatm\u00e1r-Bereg i dawne \u017cycie codzienne naszych przodk\u00f3w o\u017cy\u0142y na naszych oczach.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260628_113802.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34535\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260628_113802.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"368\" \/><\/a><\/p>\n<p>Naszym ostatnim celem podr\u00f3\u017cy by\u0142 Tokaj. W tym regionie obecne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c polskie w\u0105tki historyczne. Od XVI wieku polska szlachta i kupcy byli g\u0142\u00f3wnymi nabywcami tokajskich win. Ten \u015bcis\u0142y zwi\u0105zek gospodarczy i kulturowy by\u0142 tak znacz\u0105cy, \u017ce nawet nasza popularna nazwa Szamorodni pochodzi od polskiego s\u0142owa \u201esamorodny\u201d. W Tokaju pierwszym miejscem, kt\u00f3re zobaczyli\u015bmy, by\u0142o Centrum Kultury. Centrum sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch zabytkowych budynk\u00f3w \u2013 Teatru Paulay Ede i dawnej synagogi. Synagoga, ozdobiona elementami maureta\u0144skimi w stylu eklektycznym, zosta\u0142a zaprojektowana przez Lip\u00f3ta Baumhorna i konsekrowana w 1896 roku, po tym jak poprzednia \u015bwi\u0105tynia gminy sp\u0142on\u0119\u0142a w niszczycielskim po\u017carze.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260628_102941.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34537\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260628_102941.jpg\" alt=\"\" width=\"372\" height=\"496\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po Holokau\u015bcie spo\u0142eczno\u015b\u0107 ta niemal zanik\u0142a. Synagoga odrodzi\u0142a si\u0119 jako centrum konferencyjno-kulturalne w 2006 roku. Pomnik obok synagogi wzniesiono ku pami\u0119ci \u017byd\u00f3w deportowanych z tego obszaru podczas II wojny \u015bwiatowej. Pojawienie si\u0119 \u017byd\u00f3w datuje si\u0119 na okres oko\u0142o XVI\u2013XVII wieku, kiedy to polscy i galicyjscy \u017bydzi przybyli do Tokaju-Hegyalji w okresie zbior\u00f3w i wytwarzali tu wino, kt\u00f3re nast\u0119pnie przewozili do Krakowa i innych miast, podnosz\u0105c w ten spos\u00f3b renom\u0119 tokajskich win.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/messenger_creation_ead5a557-b30e-4d89-aa53-ee559a941c53.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-34539\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/messenger_creation_ead5a557-b30e-4d89-aa53-ee559a941c53.jpeg\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"373\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kontynuowali\u015bmy nasze do\u015bwiadczenia kulturalne w nowoczesnym Muzeum Wina \u015awiatowego Dziedzictwa, gdzie mogli\u015bmy w interaktywny spos\u00f3b pozna\u0107 region winiarski Tokaj-Hegyalja, wpisany na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa. Po porannych programach zwiedzili\u015bmy piwnice winne. Pomimo letniego upa\u0142u, wszyscy mieli okazj\u0119 skosztowa\u0107 i kupi\u0107 s\u0142ynne wina w ch\u0142odnych piwnicach. W upale szczeg\u00f3lnie mile widziana by\u0142a szklanka lodowato zimnego, orze\u017awiaj\u0105cego spritza, a my w nieformalnej rozmowie wspominali\u015bmy wsp\u00f3lne prze\u017cycia minionych dni. Nasza <span lang=\"pl-PL\">wycieczka<\/span> nie tylko wzbogaci\u0142a nasz\u0105 wiedz\u0119 historyczn\u0105 i kulturow\u0105, ale tak\u017ce dodatkowo wzmocni\u0142a bliskie wi\u0119zi mi\u0119dzy polsk\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105 w B\u00e9k\u00e9scsaba i Ny\u00edregyh\u00e1za, a tak\u017ce w\u0119giersko-polskimi grupami przyja\u017ani.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samorz\u0105d Narodowo\u015bci Polskiej Miasta B\u00e9k\u00e9scsaba oraz Stowarzyszenie Kulturalne Przyja\u017ani Polsko-W\u0119gierskiej zorganizowa\u0142y dla cz\u0142onk\u00f3w stowarzyszenia warto\u015bciow\u0105, trzydniow\u0105 podr\u00f3\u017c edukacyjn\u0105 do Ny\u00edregyh\u00e1zy i okolic w ramach cyklicznego programu \u201ePolskie pami\u0105tki na ziemi w\u0119gierskiej\u201d. Celem wyjazdu by\u0142o przypomnienie wsp\u00f3lnej przesz\u0142o\u015bci historycznej, piel\u0119gnowanie relacji kulturalnych i odkrywanie bogactwa dziedzictwa kulturowego regionu. Pierwszym przystankiem na naszej drodze by\u0142 \u201ePomnik pami\u0119ci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,56,55,57],"tags":[],"class_list":["post-34548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pl-dzialalnosc","category-obozy-wycieczki-dydaktyczne","category-programy-imprezy","category-wycieczki-badawczo-edukacyjne"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34548\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=34548"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34548\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":34551,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34548\/revisions\/34551\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=34548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=34548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=34548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}