{"id":33400,"date":"2024-05-31T08:28:20","date_gmt":"2024-05-31T06:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mlbke.hu\/?p=33400"},"modified":"2024-05-31T11:10:47","modified_gmt":"2024-05-31T09:10:47","slug":"wycieczka-edukacyjna-do-pecs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wycieczka-edukacyjna-do-pecs\/","title":{"rendered":"Wycieczka edukacyjna do P\u00e9cs"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">24-26 maja 2024 r. cz<span lang=\"pl-PL\">\u0142onkowie Stowarzyszenia Kulturalnego Przyja\u017ani \u2013 Polsko \u2013 W\u0119gierskiej <\/span><span lang=\"pl-PL\">z woj. B\u00e9k\u00e9s <\/span><span lang=\"pl-PL\">wzi\u0119li udzia\u0142 w wycieczce edukacyjnej \u201ePolskie pami\u0105tki w <\/span><span lang=\"hu-HU\">P<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e9<\/span><span lang=\"hu-HU\">cs<\/span><span lang=\"pl-PL\"> i okolicy\u201d. W pierwszym dniu zatrzymali\u015bmy si\u0119 w <\/span><span lang=\"hu-HU\">Moh<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e1<\/span><span lang=\"hu-HU\">cs<\/span><span lang=\"pl-PL\">, gdzie na podstawie \u017ar\u00f3de\u0142 historycznych w roku 1526, na wie\u015b\u0107 o napadach tureckich oko\u0142o 1500 polskich \u017co\u0142nierzy przyby\u0142o na pomoc kr\u00f3lowi w\u0119gierskiemu. Wszyscy zgin\u0119li bohatersk\u0105 \u015bmierci\u0105\u2026. Na cze\u015b\u0107 poleg\u0142ych \u017co\u0142nierzy <\/span><span lang=\"pl-PL\">na placu Szepessyego w <\/span><span lang=\"hu-HU\">Moh<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e1<\/span><span lang=\"hu-HU\">csu<\/span><span lang=\"pl-PL\"> wzniesiono s\u0142up pami\u0105tkowy, przy kt\u00f3rym z\u0142o\u017cyli\u015bmy pami\u0105tkowe kwiaty i zapalili\u015bmy znicz, oddaj\u0105c cze\u015b\u0107 bohaterskim rodakom.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33403\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/przed-pamiatkowym-pomnikiem-bohaterow-polskich-w-mohacs-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"hu-HU\">W<\/span><span lang=\"hu-HU\"> S<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e1<\/span><span lang=\"hu-HU\">torhely<\/span><span lang=\"pl-PL\"> w Parku Narodowym Duna &#8211; <\/span><span lang=\"hu-HU\">Dr\u00e1va<\/span><span lang=\"pl-PL\"> wys\u0142uchali\u015bmy ciekawych opowiada\u0144 <\/span><span lang=\"hu-HU\">przewodnika, <\/span><span lang=\"pl-PL\">dotycz\u0105cych bitwy. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33253\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441881895_2724370407741106_4299641515210707834_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"pl-PL\">Po po\u0142udniu w planie mieli\u015bmy spotkanie z przedstawicielami Samorz\u0105du Polskiego w <\/span><span lang=\"hu-HU\">P<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e9<\/span><span lang=\"hu-HU\">cs<\/span><span lang=\"pl-PL\">, kt\u00f3re niestety nie dosz\u0142o do skutku z powodu nag\u0142ej \u015bmierci przewodnicz\u0105cej, pani Aliny Toki ( Niech spoczywa w pokoju!). Za to spotkali\u015bmy si\u0119 z rodaczk\u0105 \u2013 Ulk\u0105 <\/span><span lang=\"hu-HU\">G<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00f6<\/span><span lang=\"hu-HU\">m<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00f6<\/span><span lang=\"hu-HU\">ri<\/span><span lang=\"pl-PL\">, kt\u00f3ra <\/span><span lang=\"pl-PL\">zaproponowa\u0142a nam noclegi w bursie, w kt\u00f3rej pracuje. Bursa dawniej by\u0142a klasztorem, kt\u00f3ry jednak z powodu braku zakonnic zmieni\u0142 profil. Ulka otworzy\u0142a nam kaplic\u0119, w kt\u00f3rej obecnie na inauguracj\u0119 i zako\u0144czenie roku szkolnego odbywaj\u0105 si\u0119 msze \u015bwi\u0119te. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33405\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zwiedzanie-pecsu-z-pania-sarolta-toth-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"pl-PL\">W drugim dniu <\/span><span lang=\"pl-PL\">do po\u0142udnia <\/span><span lang=\"pl-PL\">zwiedzali\u015bmy miasto <\/span><span lang=\"pl-PL\">z sympatyczn\u0105 pani\u0105 <\/span><span lang=\"hu-HU\">S<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e1<\/span><span lang=\"hu-HU\">rolt\u0105<\/span><span lang=\"pl-PL\"> T\u00f3th, przewodnikiem, kt\u00f3ra bardzo lubi Polak\u00f3w i m\u00f3wi, \u017ce jej drug\u0105 ojczyzn\u0105 jest Polska. Byli\u015bmy w pi\u0119knej Bazylice, w kt\u00f3rej na pami\u0105tk\u0119 pobytu Jana Paw\u0142a II. w 1991 r. Samorz\u0105d Polski w <\/span><span lang=\"hu-HU\">P<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e9<\/span><span lang=\"hu-HU\">cs<\/span><span lang=\"pl-PL\"> umie\u015bci\u0142 tablic\u0119 pami\u0105tkow\u0105. <\/span><span lang=\"pl-PL\">Pod tablic\u0105 ojca \u015bwi\u0119tego umie\u015bcili\u015bmy ma\u0142y wianuszek z polsk\u0105 i w\u0119giersk\u0105 wst\u0105\u017ck\u0105.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33259\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441881853_2724373427740804_2267655556805972828_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33297\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441887296_2724372544407559_4627399196181204233_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"pl-PL\">Po po\u0142udniu wybrali\u015bmy si\u0119 do Sikl\u00f3s, gdzie zwiedzili\u015bmy zamek warowny z XIII. wieku. Dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce w czasie II. wojny \u015bwiatowej, by\u0142 tu <\/span><span lang=\"pl-PL\">zorganizowany<\/span> <span lang=\"hu-HU\">ob\u00f3z<\/span> <span lang=\"pl-PL\">dla polskich \u017co\u0142nierzy. Wiecz\u00f3r sp\u0119dzili\u015bmy degustuj\u0105c si\u0119 winami z <\/span><span lang=\"hu-HU\">Vill<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e1<\/span><span lang=\"hu-HU\">ny<\/span><span lang=\"pl-PL\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33329\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441872490_2724381727739974_454691390897710267_n-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33331\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441875747_2724383494406464_8673000419839227304_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"254\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"pl-PL\">W niedziel\u0119 odwiedzili\u015bmy <\/span><span lang=\"pl-PL\">Muzeum <\/span><span lang=\"pl-PL\">Zsolnayego <\/span><span lang=\"pl-PL\">a w nim Dom Sikorski<\/span><span lang=\"hu-HU\">ch. Tadeusz Sikorski by<\/span><span lang=\"pl-PL\">\u0142 m\u0119\u017cem Julii Zsolnay i <\/span><span lang=\"pl-PL\">jako architekt zaprojektowa\u0142 plan fabryki porcelany artystycznej, kt\u00f3rej p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 dyrektorem.<\/span> <span lang=\"pl-PL\">Budynek Sikorskich w ramach projektu Kulturalnej Stolicy Europy <\/span><span lang=\"pl-PL\">w 2010 r.<\/span><span lang=\"pl-PL\">, zosta\u0142 odnowiony, aby da\u0107 miejsce jednemu z najwi\u0119kszych na \u015bwiecie zbior\u00f3w ceramiki Zsolnay, kolekcji <\/span><span lang=\"hu-HU\">L<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e1<\/span><span lang=\"hu-HU\">szl\u00f3<\/span><span lang=\"pl-PL\"> Gyugyi. <\/span> <span lang=\"pl-PL\">Wernisa\u017c wystawy po\u0142\u0105czono z ods\u0142oni\u0119ciem ufundowanej przez Samorz\u0105d Polski w <\/span><span lang=\"hu-HU\">P<\/span><span lang=\"hu-HU\">\u00e9<\/span><span lang=\"hu-HU\">cs<\/span><span lang=\"pl-PL\"> tablicy pami\u0105tkowej w obecno\u015bci wnuk\u00f3w zmar\u0142ego <\/span><span lang=\"pl-PL\">w 1940 r.<\/span><span lang=\"pl-PL\"> Tadeusza Sikorskiego. <\/span><span lang=\"pl-PL\">Poznali\u015bmy histori\u0119 wielu pi\u0119knych, r\u0119cznie malowanych przedmiot\u00f3w z porcelany, kt\u00f3rych cena wywo\u0142ywa\u0142a zawr\u00f3t g\u0142owy.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33267\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441872505_2724387334406080_6658020660731323988_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33371\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441873952_2724390374405776_5033452758355627557_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"253\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33351\" src=\"http:\/\/mlbke.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/441880013_2724387507739396_1474265059704070908_n-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"pl-PL\"> Najbardziej znanym dzie\u0142em Tadeusza Sikorskiego jest Mauzoleum Zsolnayego, do kt\u00f3rego jednak nie starczy\u0142o czasu. <\/span><span lang=\"pl-PL\">By\u0107 mo\u017ce nast\u0119pnym razem\u2026. Wycieczka dostarczy\u0142a nam mn\u00f3stwo nowych wra\u017ce\u0144. Dzi\u0119kujemy Ulce <\/span><span lang=\"hu-HU\">G\u00f6m\u00f6ri<\/span><span lang=\"pl-PL\"> za pomoc w <\/span><span lang=\"hu-HU\">z<\/span><span lang=\"pl-PL\">organizowaniu programu. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>24-26 maja 2024 r. cz\u0142onkowie Stowarzyszenia Kulturalnego Przyja\u017ani \u2013 Polsko \u2013 W\u0119gierskiej z woj. B\u00e9k\u00e9s wzi\u0119li udzia\u0142 w wycieczce edukacyjnej \u201ePolskie pami\u0105tki w P\u00e9cs i okolicy\u201d. W pierwszym dniu zatrzymali\u015bmy si\u0119 w Moh\u00e1cs, gdzie na podstawie \u017ar\u00f3de\u0142 historycznych w roku 1526, na wie\u015b\u0107 o napadach tureckich oko\u0142o 1500 polskich \u017co\u0142nierzy przyby\u0142o na pomoc kr\u00f3lowi w\u0119gierskiemu. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,56,57],"tags":[],"class_list":["post-33400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pl-dzialalnosc","category-obozy-wycieczki-dydaktyczne","category-wycieczki-badawczo-edukacyjne"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33400\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=33400"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33400\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":33425,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33400\/revisions\/33425\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=33400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=33400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlbke.hu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=33400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}